Christ has risen from the dead (Arabic Hymn) Chanting chorus of the Order of Friars Monastery |
المسيح قام من بين الاموات ووطئ الموت ب الموت ووهب الحياة للذين في القبور سلام الرب يسوع المسيح اتركه لجميعكم عيد فصح سعيد وكل عام والجميع بالف خير Christ is risen from the dead and stepped death by death and gave life to those who are in the graves. Peace of the Lord Jesus Christ, leave it to you all. Every year a thousand good and everyone - Happy Easter To view our events for easter please click here. |
Arabic: Alamsih qam! Haqqan qam! المسيح قام ! حقاً قام ! Syriac: Mshiho qom men beth mithe! Greek: Christos anesti!: Alethos anesti! Hebrew: Ha mashiah qam! Hu beemet qam! English: Christ is risen! He is truly risen! French: Le Christ est ressucité! Il est vraiment ressucité! Italian: Cristo e' Risorto, e' veramente Risorto! Russian: Christos voskres! Vo istinu voskres! Croatian: Krist je uskrsnuo! Uistinu je uskrsnuo! Serbian: Hristos vaskrsnu! Vaistinu vaskrsnu! Romanian: Cristos a inviat! Adevarat a inviat! Christ is risen from the dead ! He has crushed death by his death and bestowed life upon those who lay in the tomb! Alleluia! From on high he came down as Lord |
|